Trong một khu rừng nắng vàng, Thỏ Bun xinh xắn sống cùng bố mẹ trong ngôi nhà gỗ nhỏ. Mỗi sáng, cậu thường nhảy tung tăng hái cà rốt sau vườn. Một hôm, Bun phát hiện bụi cây lay động...
‘Xin lỗi, tớ làm phiền bạn à?’ – Một chú nhím lấm lem bước ra, mắt đỏ hoe. Thỏ Bun ngạc nhiên: ‘Bạn là ai? Sao khóc thế?’. Nhím Harry rụt rè kể về việc lạc mẹ khi đi nhặt hạt dẻ.
Bun liền kéo Harry về nhà. Mẹ Thỏ ôn tồn: ‘Con giúp bạn tìm gia đình là việc tốt, nhưng phải cẩn thận nhé!’. Hai người bạn nhỏ bắt đầu hành trình với chiếc bản đồ vẽ vội trên lá phong.
Khi màn đêm buông xuống, Harry thủ thỉ: ‘Tớ nhớ mẹ lắm…’. Chợt nghe tiếng xào xạc, cả đàn nhím từ đâu ùa tới ôm chầm Harry. Hóa ra họ đã đi tìm cậu khắp rừng!
Bữa tối, hai gia đình quây quần bên nồi súp bí ngô thơm phức. Bố Thỏ mỉm cười: ‘Tình bạn đẹp nhất là khi ta biết lắng nghe và giúp đỡ nhau’...
