Trong khu rừng hoa anh đào ven làng, có một ngôi nhà tổ ong kỳ lạ lơ lửng trên cây cổ thụ. Đó là nơi trú ẩn của Mi – cô bé nhút nhát có khả năng nói chuyện với thực vật. Dù sống trong gia đình trồng cây nổi tiếng, Mi luôn giấu mình vì sợ bị coi là dị biệt. Một chiều thu, khi nghe tiếng cười khúc khích vọng ra từ nhà tổ ong, cô phát hiện Ticho – chú cáo trắng với đôi cánh bướm óng ánh nhưng chẳng thể bay.
Hai kẻ "lập dị" nhanh chóng kết thân. Mi dạy Ticho cách dùng đôi cánh để giữ thăng bằng khi hái quả, còn chú cáo giúp cô bé tìm hạt giống quý trên những vách đá cheo leo. Đêm khuya, Ticho thổ lộ: "Tớ mơ được bay qua ngọn Sơn Trà Tím để tìm phép màu chữa bệnh cho mẹ". Mi ngước nhìn cây anh đào trăm tuổi của gia đình đang héo úa, lần đầu tiên kể về nỗi cô đơn giữa những người thân bận rộn.
Bất ngờ, cả hai phát hiện những vết nứt lấp lánh trên thân cây tổ ong. Khi Mi chạm tay vào, hàng ngàn hạt phấn vàng bung ra tạo thành cầu thang tới ngọn Sơn Trà. Ticho hít một hơi sâu, đôi cánh rung lên mang theo hương hoa diệu kỳ. Nhưng thay vì bay đi, chú đặt cánh mình lên thân cây anh đào. Ánh sáng bùng lên – gốc cờ khô héo đâm chồi xanh biếc, còn Ticho thấy những sợi rễ vàng nâng bổng mình lên không trung.
Sáng hôm sau, gia đình Mi kinh ngạc thấy cây tổ ong và anh đào kết thành vòng hoa rực rỡ. Họ ôm cô bé vào lòng: "Con chính là phép màu của cả khu rừng!". Ticho đã đi đâu? Trên vách đá xa, một chú cáo nhỏ vẫy cánh chào tạm biệt, chiếc vòng hoa cài trên cổ lấp lánh ánh bình minh.
