Giữa núi đồi xanh mướt có khu rừng Cỏ May nơi muôn loài sống hòa thuận. Một sáng mùa hè, Sóc Nâu hốt hoảng khi thấy dòng suối cạn trơ đáy. "Phải tìm ra nguyên nhân thôi!" Bạn Thỏ Bông vẫy tai đề nghị. Cả nhóm gồm Nhím Xù, Họa Mi và Cánh Cam liền lên đường.
Men theo dòng suối khô, họ phát hiện những chai nhựa vứt bừa bãi cùng khói đen từ nhà máy xa. Cây Sồi Già hàng trăm tuổi thở dài: "Con người đang làm Trái Đất sốt nặng rồi...". Bầy chim non ríu rít mang về tin những tảng băng ở Bắc Cực đang tan chảy.
Bỗng Hoa Dẻ Quạt - loài cây biết đi kỳ lạ - rùng mình: "Hãy cùng nhau trồng thêm cây xanh! Mỗi chiếc lá là chiếc quạt thiên nhiên đẩy lùi khí nóng". Cả rừng hưởng ứng: Sâu Đoàn kết nhả tơ dệt vải che nắng, Ong Vàng tìm hoa giúp cây thụ phấn, những chiếc lá khô được Gấu Trúc phơi khô làm phân bón.
Đêm ấy, trời đổ mưa rào. Sáng hôm sau, khu rừng bừng sức sống với hàng trăm mầm non vươn lên. Dòng suối reo vui trở lại khi rác được dọn sạch. Cây Sồi Già thì thầm: "Mỗi em bé trồng một cây, Trái Đất sẽ khoác áo xanh mới..."
