Giữa khu rừng Bảo Lộc xanh mướt, có một chú sóc đỏ tên Cam luôn nhảy nhót trên những cành sồi già. Một ngày nọ, Cam phát hiện lá cây héo úa, suối cạn trơ đáy. Bác Cú Mèo thông thái cất tiếng: "Biến đổi khí hậu đang hủy hoại rừng ta!"
Sóc Cam cùng bạn Thỏ Bông, Nhím Gai lập đội "Bảo vệ Rừng Xanh". Các bạn nhỏ học cách trồng thêm cây non, dùng lá chuối gói đồ thay nilon. Chị Hươu Sao chỉ mọi người làm bẫy bắt rác nhựa trên suối.
Mùa hè đến, trận cháy rừng bất ngờ ập tới. Cả đội dùng lá cây ướt dập lửa, khuyên gấu đào mương ngăn lửa lan. Sau trận chiến, các loài vật cùng nhau gieo hạt giống mới, xây dựng "Khu rừng Tái sinh" đầy hoa dại và tổ ong.
Từ đó, khu rừng trở thành nơi dạy các bé thú cách: Tắt đèn khi ra khỏi hang, dùng năng lượng mặt trời và luôn mang theo túi vải đi chợ. Sóc Cam mỉm cười khi thấy những chồi xanh mới nhú lên từ đất, như hàng ngàn ngọn nến xanh thắp sáng tương lai.
