Một buổi chiều mưa phùn, Mai ngồi bó gối nhìn những giọt nước lăn trên cửa kính. Cây cọ vẽ nằm lăn lóc trên bàn, bức tranh nửa chừng về chú mèo ba chân cứ loang lổ những màu sắc chỏng chơ. "Chán quá!" cô bé thở dài, "Vẽ mãi mà chẳng ra thứ gì mới lạ..."
Bỗng tiếng lộp bộp vang lên từ gác xép. Tò mò trèo lên, Mai phát hiện chiếc đèn lồng gỗ cũ kỹ phát sáng lấp lánh như sao sa. Khi chạm tay vào, cả căn phòng ngập tràn ánh sáng cầu vồng. "Chào đón con đến Làng Sương Mù Sáng Tạo!" - Một bà lão tóc bạc hiện ra từ làn khói tím, tay cầm cây đũa thần bằng thủy tinh chứa đầy kim tuyến vàng.
Bà dẫn Mai qua con đường đá cuội lát bằng những viên kẹo dẻo lấp lánh. Hai bên đường, những cây cầu vồng mọc lên từ đất, lá cây là những chiếc nơ vải đủ màu đung đưa trong gió. "Nơi này mọi thứ đều được tạo hình từ ý tưởng. Thử thách đầu tiên của con là..." Bà lão vung tay, hiện ra khu vườn với những bông hoa biết nói đang kêu ca vì thiếu nước tưới.
Mai nhìn quanh: Dòng suối gần đó chứa toàn sơn màu thay vì nước. Cô bé chợt nghĩ đến chiếc bút lông chim đeo trên cổ, thử nhúng vào dòng sơn rồi vẩy lên trời. Những giọt màu xanh dương rơi xuống biến thành mưa, hoa lá vươn mình hát bài ca cảm ơn. Bà lão mỉm cười gật gù: "Tốt lắm! Sáng tạo là biến điều không thể thành có thể!"
Đến quảng trường trung tâm, Mai gặp chú hề cưỡi cá heo bay đang loay hoay với đống bong bóng xà phòng cứng như đá. Cô bé lấy chiếc kẹp tóc hình bươm bướm, chà xát vào vải quần jeans tạo dòng điện nhỏ. Những tia lửa tí hon khiến bong bóng vỡ ra thành trăm cánh én giấy, chữi lên trời như thác đổ ngược. Đám mây trắng xòe ra thành cổng vòm rực rỡ, dẫn về thế giới thực.
Trước khi chia tay, bà lão trao cho Mai hộp quà bọc trong lá chuối khô. Về đến nhà, cô bé mở ra thấy những hạt giống óng ánh. Gieo xuống vườn, sáng hôm sau cả khóm hoa nở thành hình những bức vẽ dang dở của Mai. Từ đó, mỗi khi ý tưởng tắc nghẽn, cô bé chỉ cần hôn lên chiếc đèn lồng để tiếp tục cuộc phiêu lưu...
