Trong khu rừng Mặt Trời Vàng, Thỏ Con đang loay hoay trước chiếc cầu tre nối hai bờ suối. "Ôi, cầu gãy rồi! Làm sao về nhà bây giờ?" Cậu nghẹn ngào khi thấy những thanh tre gãy lả tả dưới dòng nước chảy xiết.
Bỗng tiếng Sóc Nâu vang lên sau lưng: "Tớ có thể giúp gì không?" Chú sóc nhanh nhẹn đeo chiếc túi đựng đầy dây leo và đá cuội. [Bé thử đoán xem Sóc Nâu định làm gì với những thứ đó?]
Hai bạn cùng kiểm tra chỗ cầu gãy. Thỏ Con chỉ vào cọc tre cũ: "Cột trụ này lung lay quá!" Sóc Nâu vuốt râu suy nghĩ: "Chúng mình cần vật nặng để chèn chặt nè. Nhưng lấy gì đây?" [Bé có ý tưởng gì giúp hai bạn không?]
Bỗng Thỏ reo lên: "À, những viên đá cuội của cậu!" Cả hai dùng đá chèn quanh chân cột, lấy dây leo buộc cố định. Khi thử đẩy nhẹ, cột tre đứng vững. [Còn chỗ tay vịn thì sao nhỉ?]
Sóc Nâu chợt nghĩ đến dây tầm gửi bám trên cây sồi. Hai bạn bện dây thành lan can, dùng lá chuối khô lót mặt cầu. Sau ba lần thử nghiệm, chiếc cầu mới đã chắc chắn! [Theo bé, tại sao phải thử ba lần?]
Ông Hươu Già đi qua khen ngợi: "Các cháu giỏi quá! Biết phân công hợp lý - Thỏ có đôi tay khéo léo bện dây, Sóc am hiểu kết cấu." Từ đó, cả khu rừng học được bài học về làm việc nhóm và giải quyết vấn đề từng bước.