Một buổi chiều thu, bé Mai nhặt được chiếc ống hút lấp lánh dưới gốc phượng. Khi thổi bong bóng xà phòng, kỳ lạ thay - những quả cầu bạc lơ lửng giữa không trung như trái bóng đèm đệm! "Cốc cốc!" - tiếng gõ cửa hồ nước vang lên. Chú chuồn chuồn kim đập cánh gấp: "Cá Vàng bị mắc kẹt trong lốp xe cũ, mau giúp bạn ấy!"
Mai chạy tới bờ hồ, đôi mắt mở to khi thấy bạn cá quẫy đuôi yếu ớt trong vũng nước đục. (Bé thử nghĩ xem làm cách nào để đưa Cá Vàng về hồ nhỉ?) Nàng nhỏ thử thổi bong bóng vào lốp xe. Ồ! Bong bóng bạc nâng cả lốp xe lên mặt nước như chiếc phao!
Chưa kịp vui mừng, bác Rùa Hồ than thở: "Rác nhựa bịt kín hang của tôi rồi!" Mai ngắm nghía chiếc ống hút thần kỳ. (Nếu bé là Mai, bé sẽ dùng bong bóng thế nào để dọn rác?) Một ý tưởng lóe lên! Bạn ấy thổi liên tục những bong bóng nhỏ xíu tạo thành cơn lốc xoáy, cuốn sạch túi nilon vào bờ.
Bỗng chú Cua Đỏ khóc thút thít: "Nước hồ đục quá, tôi không tìm được đường về!" Lần này khó hơn! Mai ngồi xuống bãi cỏ, hai tay chống cằm. (Bé có cách nào lọc nước bằng ống hút không?) Ánh mắt bạn ấy sáng rực khi phát hiện bong bóng bạc có thể hút cặn bẩn! Từng lớp bùn dính vào vỏ bong bóng, nước hồ dần trong vắt.
Khi ánh trăng đầu tiên xuất hiện, cả hồ nước rung động. Cá Chép Bạc phun nước tạo cầu vồng: "Nhờ trí thông minh của em, chúng tôi tặng em điều ước!" Mai mỉm cười ấm áp: "Em chỉ mong ai cũng biết giữ hồ nước sạch đẹp!" Cả đầm sen bỗng ngập tràn bong bóng tỏa sáng như pháo hoa.
