Giữa ngôi làng nằm nép mình bên dãy núi Hùng Vĩ có cô bé Mai hay ngại ngùng. Mỗi tiếng lá xào xạc đêm khuya cũng khiến em co mình trong chăn. Thế nhưng mọi chuyện thay đổi khi Mai phát hiện chú hổ con lấm lem bùn đất nằm co ro dưới gốc đào đầu làng.
"Cứu... cứu mẹ cháu..." Tiếng gọi yếu ớt phát ra từ chiếc vòng bạc lấp lánh trên cổ hổ con. Trái tim Mai đập thình thịch khi biết mẹ hổ đang mắc kẹt trong rừng sâu bởi lời nguyền của yêu tinh Bão Giông. Dù đôi chân run rẩy, Mai vẫn hít thở sâu và cầm chiếc đèn lồng ông nội tặng: "Cháu sẽ giúp bạn!".
Hành trình qua khu rừng Ma Mộc đầy thử thách. Những cành cây như bàn tay quái dị vươn ra chặn lối. Khi tiếng gầm gừ vang lên từ hang động tối om, Mai suýt bỏ chạy. Nhưng ánh mắt đầy tin tưởng của hổ con khiến em hét lên: "Đi đi! Chúng ta không được dừng lại!" - rồi xông vào hang sâu, nơi bầy dơi hung dữ đang chực chờ.
Giữa dòng suối cuồn cuộn chảy xiết, Mai ôm chặt hổ con nhảy qua những tảng đá trơn trượt. Nước lạnh buốt thấu xương nhưng tiếng thì thào của mẹ trong gió tiếp thêm sức mạnh: "Con làm được mà!". Bằng phép màu từ chiếc vòng bạc, cây cầu vồng vụt hiện ra dẫn lối.
Khi yêu tinh Bão Giông hiện ra với vòi rồng cuộn xoáy, Mai run bần bật. Nhưng nhớ lời ông nội dặn "Can đảm không phải là không sợ, mà là hành động dù đang sợ", em giơ cao chiếc đèn tỏa ánh sáng vàng rực. Ánh sáng ấm áp xua tan màn sét đen, mẹ hổ từ từ hiện ra trong vầng hào quang.
Sáng hôm sau, ngôi làng ngỡ ngàng thấy hổ mẹ con quỳ xuống cám ơn Mai. Từ đó, cô bé ngày nào hay nép sau lưng mẹ đã trở thành "Tiểu hiệp rừng xanh" dẫn đoàn thám hiểm nhí chinh phục những ngọn đồi.
