Mai háo hức xách ba lô nhỏ theo đoàn thám hiểm trường học vào rừng. Những tia nắng xuyên qua tán cây tạo thành hoa văn lấp lánh trên mặt đất. "Phải giữ sức nhé!" - Cô giáo nói khi cả nhóm dừng chân bên bờ suối.
Bỗng một bạn nhỏ chỉ tay: "Cầu gỗ bị trôi mất rồi! Làm sao qua sông đây?" Mọi người nhốn nháo. Mai nhìn quanh thấy vài khúc gỗ mục và dây leo. Bé hãy suy nghĩ: Làm thế nào để qua sông an toàn?
...
Sau khi dùng dây buộc gỗ thành bè tạm, đoàn tiếp tục hành trình. Bella - bạn mèo lông vàng của Mai - đột nhiên sủa inh ỏi. "Bản đồ rách mất phần về đường rồi!" - Cậu bé tóc xoăn lo lắng giơ mảnh giấy nát. Mai chợt nhớ những cây cổ thụ có vạch dấu từ sáng. Bé có biết cách dùng tự nhiên làm la bàn không?
...
Chiều xuống khi họ phát hiện lạc đường. Tiếng cú vọ lại từ xa: "Ta sẽ giúp nếu các bé giải câu đố này: Thứ gì có răng mà không ăn, có lưỡi mà không nói?" Cả nhóm nhìn nhau bối rối. Mai chạm vào chiếc khóa dây ba lô và mỉm cười. Bé đoán ra đáp án chưa?