Ở làng chài nắng vàng rực rỡ ven biển, cô bé 8 tuổi Mai ngày ngày mò cua bắt ốc giúp bà nội ốm yếu. Một sớm mùa thu, trong chiếc vỏ sò lấp lánh vớt được từ rạn san hô, Mai kinh ngạc phát hiện viên ngọc màu hồng phát sáng như trái tim pha lê.
"Bán viên ngọc này đi, chắc đủ tiền chữa bệnh cho bà rồi!" - Mai thì thầm. Nhưng ngay lúc ấy, cô nghe tiếng khóc tỉ tê vọng lên từ mặt nước. Một chú cá ngựa bé xíu mất tích chiếc vương miện ngọc quý - vật báu duy nhất của vương quốc Hải Long.
Đứng trước lựa chọn khó khăn, Mai đưa tay lau nước mắt cho sinh vật nhỏ: "Ngọc này phải của cậu rồi, mình cùng tìm đường trả nhé!". Hành trình qua bao ghềnh đá ngầm đưa hai bạn nhỏ tới lâu đài san hô tím biếc, nơi vị vua Thần Nước cảm động trao tặng Mai giọt nước thần chữa lành cho bà.
Sáng hôm sau, căn lều đơn sơ rộn rã tiếng cười khi bà nội khỏe lại. Chiếc thuyền đánh cá cũ kỹ của hai bà cháu từ đó luôn đầy ắp tôm cá tươi ngon - món quà bí ẩn của đại dương dành cho trái tim nhân hậu.
