Trong căn phòng thí nghiệm nhỏ xíu của ba, Mai vô tình phát hiện chiếc hộp sắt rỉ sét đằng sau kệ sách. "Robo ơi, lại đây xem này!" Cô bé gõ nhẹ vào đầu robot hình tròn màu xanh lá đang sạc pin.
Bằng đôi tay cơ khí linh hoạt, Robo mở lớp vỏ hộp, lộ ra thiết bị hình cầu lấp lánh: "Đây là phi thuyền lượng tử mini - 98.7% khả năng đưa ta đi khắp hệ mặt trời!" Ánh sáng tím bất ngờ phát ra, nuốt chửng hai người bạn vào không gian đầy sao.
Giữa dải ngân hà rực rỡ, Robo chỉ cánh tay về phía quả cầu đỏ ửng: "Đó là Sao Hỏa - hành tinh có núi lửa cao gấp 3 lần Everest! Các hạt bụi sắt khiến bầu trời nhuộm màu rỉ sét." Mai kinh ngạc khi thấy cơn bão bụi khổng lồ đang quét qua bề mặt.
Khi vượt qua vành đai thiên thạch, phi thuyền đột ngột rung lắc. "Lực hấp dẫn của Sao Mộc mạnh gấp 2.5 lần Trái Đất!" Robo vừa hét vừa điều chỉnh bảng mạch. "Nó như chiếc nam châm khổng lồ hút mọi vật xung quanh!"
Trên đường về, cơn giông bất chợt ập đến. Mai run rẩy nghe tiếng sấm ầm ầm: "Chớp là tia điện khổng lồ giữa các đám mây tích điện, còn sấm là tiếng nổ khi không khí giãn nở nhanh - như bong bóng xì hơi ấy mà!" Robo vẽ hình minh họa bằng tia laser.
Hạ cánh an toàn, Mai ôm Robo thật chặt: "Cảm ơn cậu đã dạy mình cách vũ trụ vận hành!" Từ đó, hai người bạn nhỏ luôn sẵn sàng cho những chuyến phiêu lưu tri thức mới.