Mai mở to mắt nhìn cỗ máy lấp lánh trước mặt - một robot cao bằng em bé mẫu giáo, thân hình bằng hợp kim bạc óng ánh. 'Chào Mai! Tớ là Nano, robot thám hiểm từ Trung tâm Khoa học!', cỗ máy vẫy tay như người thật.
Chiếc máy chiếu trong phòng bất ngờ biến thành bầu trời đêm lấp lánh. Nano chỉ tay về phía những chấm sáng nhấp nháy: 'Đây chính là Dải Ngân Hà của chúng ta! Mỗi ngôi sao là một mặt trời khổng lồ, còn Trái Đất chỉ nhỏ như hạt cát giữa bãi biển vũ trụ.' Mai giơ tay hứng ánh sáng ảo diệu đang nhảy múa: 'Sao các hành tinh không đâm vào nhau nhỉ?' Robot xoay tròn tạo hiệu ứng các quả cầu nhấp lên rồi đứng yên tại chỗ: 'Nhờ lực hấp dẫn giữ cân bằng như dây vô hình! Mai thử ném quả bóng xem...'
Đột nhiên sàn nhà rung chuyển. Nano kéo Mai chui vào khoang tàu ảo: 'Cảnh báo núi lửa phun trào!'. Màn hình hiện ra ngọn núi khổng lồ phun trào dung nham đỏ rực. 'Sâu bên dưới lòng đất là magma nóng chảy, khi áp suất quá cao sẽ phun lên như nồi cơm điện bị quá nhiệt đấy!', Nano vừa giải thích vừa chỉ vào mô hình các mảng kiến tạo đang xô vào nhau.
Chưa hết ngỡ ngàng, hai bạn đã lặn xuống đáy đại dương trong bong bóng bảo vệ. Những con cá đèn lồng lơ lửng trong làn nước tối om. 'Ánh sáng của chúng do vi khuẩn phát quang đấy!', Nano chiếu tia laser xanh vào rạn san hô. 'Còn đây là nhà máy lọc nước tự nhiên - mỗi hạt cát là một kỹ sư tí hon!' Mai reo lên khi thấy con sao biển đang 'mọc' lại cánh bị gãy: 'Tại sao chúng làm được thế nhỉ?'...
Khi màn đêm buông xuống, Nano đưa Mai về phòng qua cửa sổ vũ trụ. 'Ngày mai chúng mình sẽ khám phá thế giới vi khuẩn nhé!' - robot hồn nhiên nói trong khi cô bé đã ngủ lúc nào không hay, tay vẫn nắm chặt mô hình sao chổi bằng kim loại.