Trong khu rừng Lá Xanh rộng lớn, Gấu Bông - chú gấu con hiếu động - đang loay hoay nhìn dòng suối cạn trơ đáy. Chiếc bụng đói cồn cào vì những trái mọng cuối mùa đã lưa thưa. Bỗng tiếng cú vỗ cánh rào rào: "Biến đổi khí hậu khiến rừng ta bệnh rồi!" Cú Mèo già nua chỉ chiếc tổ chim trống trơn trên cành sồi trơ trụi lá.
Cả đêm ấy, Gấu Bông trăn trở nghĩ lời Cú Mèo. Sáng mai, chú hợp tác cùng Sóc Nhí nhặt hạt dẻ, Nai Vàng dùng móng đào hố, Thỏ Xám tưới nước bằng lá sen. Những mầm cây đầu tiên nhú lên khi bầy ong mật góp phấn hoa. "Mỗi cái cây là một chiếc điều hòa khổng lồ đấy!" Cú Mèo giải thích khi bầy sóc con háo hức trồng thêm 50 gốc sồi.
Mùa mưa tới, lũ dế nhảy múa quanh thảm cỏ non mơn mởn. Gấu Bông lấy than tre vẽ lên vỏ cây những hình ảnh dễ thương nhắc nhở: "Hãy yêu rừng như ngôi nhà của chính mình!". Khi lá phong đỏ rực phủ kín lối mòn, cả khu rừng rộn tiếng reo vui: Những chú hươu con chào đời trong tổ ấm xanh đã hồi sinh!