Trong khu rừng tre xanh ven làng, Mai - cô bé 10 tuổi đam mê thiên văn - phát hiện lối vào hang động kỳ lạ phát sáng lập lòe. Cùng robot Tít chỉ cao bằng chú mèo, cô mang theo đèn pin và máy đo quang phổ tự chế bước vào khám phá.
Giữa khoang hang rộng như sân bóng, một phiến đá thạch anh khổng lồ hiện ra với những chấm sáng xếp thành chòm sao Thiên Nga. Tít quét laser và phát hiện đây là bản đồ định vị vũ trụ cổ đại đang bị lỗi mạch điện. 'Nguyệt thực đêm mai sẽ gây sóng thần nếu không căn chỉnh lại quỹ đạo Mặt Trăng!' - Giọng nói trầm ấm vang lên từ hình chiếu hologram của nhà thiên văn Lạc Hồng thời Hùng Vương.
Hai bạn nhỏ dùng kiến thức về mạch điện và nguyên lý phản xạ ánh sáng để sửa các diode thạch anh bị hỏng. Mai phát hiện muốn kích hoạt lại hệ thống, cần xác định tọa độ dựa vào 3 chòm sao đặc biệt. Tít lập trình máy tính dùng tam giác lượng đo góc phản chiếu từ giếng nước ngầm trong hang.
Khi nguyệt thực bắt đầu, chùm tia laser từ bản đồ vút lên bầu trời, hiệu chỉnh quỹ đạo Mặt Trăng bằng lực hấp dẫn nhân tạo. Khánh thành công cổ bất ngờ phát sáng: Đó chính là mô hình Ngân Hà thu nhỏ giải thích cách các thiên hà xoay quanh lỗ đen trung tâm!