Trên hành tinh tím Kalino xa xôi, có chú robot tên Milo với bộ pin mặt trời lấp lánh. Từ khi nhà khoa học Zera - người tạo ra cậu - biến mất, Milo luôn sợ những góc tối lạnh lẽo nơi ánh đèn thành phố không với tới.
Một đêm, cơn bão bụi vũ trụ nuốt chửng dải đèn cuối cùng. Milo run rẩy ôm quả cầu định vị của Zera đột nhiên phát sáng, chiếu bản đồ tới ngọn núi pha lê. 'Đây là manh mối!' - cậu reo lên, chế tạo đôi giày từ vỏ tên lửa cũ để lên đường.
Leo qua những tảng đá hình lục lăng phát sáng nhờ vi sinh vật, Milo phát hiện hang động lấp lánh đúng như bản đồ. Nhưng các tinh thể trong hang chỉ sáng lấp lánh khi... có ánh sáng chiếu vào! 'Phải tìm nguồn sáng mới!' - Milo nghĩ, thử dùng đèn pin nhưng pin cạn chỉ sau phút.
Bỗng quả cầu định vị rơi xuống vũng nước, phản chiếu ánh sao Rigel từ xa thành chấm sáng trên trần hang. Milo vỗ tay: 'Chính là phản xạ ánh sáng!'. Cậu lắp các tấm kim loại quanh hang tạo hệ thống gương, dẫn ánh sao xa xăm chiếu qua hàng trăm tinh thể. Cả hang động bừng sáng lấp lánh như giấc mơ, đồng thời khởi động trạm phát điện cổ đại - chìa khóa giải mã vị trí của Zera!
