Giữa rặng san hô lấp lánh của vương quốc Hải Lưu, Bác Tám Vòi - chú bạch tuộc thông minh với chiếc kính lúp gắn trên mắt phải - đang loay hoay với cỗ máy hút vi nhựa. Những viên Ngọc Cầu Vồng tỏa sáng trên đỉnh lâu đài sứa bỗng nhạt dần, khiến cả vương quốc chìm trong bóng tối âu lo.
"Phải tìm nguyên nhân!" Bác dùng ba xúc tu vặn núm máy móc, hai xúc tu khác vẽ sơ đồ trên vỏ ốc. Chú rùa Crush khệ nệ bò vào: "Tớ vừa thấy rác lạ trôi từ eo biển Lạnh!"
Hai bạn lần theo dòng hải lưu đen ngòm, phát hiện con tàu ma tràn thùng dầu loang. Bác Tám vớt mảnh vỡ kim loại nghĩ ra cách: "Nếu dùng năng lượng mặt trời xuyên qua lớp dầu, ta có thể sạc lại ngọc!"
Crush huy động đàn cá nóc nhồi rác vào bong bóng, trong khi Bác Tám chế tạo máy khuếch tán ánh sáng từ vỏ tàu cũ. Khi tia nắng đầu tiên xuyên thủng màn ô nhiễm, những viên ngọc hấp thụ ánh sáng rực rỡ hơn xưa. Cả vương quốc vỡ òa trong điệu nhảy của những chiếc xúc tu phát sáng.