Trong khu rừng Cầu Vồng đầy màu sắc, có chú thỏ trắng tên Bun sống cùng mẹ trong căn nhà gỗ nhỏ. Một buổi sáng nắng vàng, khi đang nhảy qua con suối để hái cà rốt dại, Bun bỗng giật mình khi nhìn thấy vật gì lấp lánh dưới gốc cây sồi già.
"Ồ! Một chiếc ví da nâu có hình lá phong vàng!" - Bun reo lên. Bên trong là năm đồng xu vàng và tấm danh thiếp của bác Gấu Horace - chủ cửa hàng tạp hóa đầu làng.Dù rất thích những đồng tiền lấp lánh, Bun vội chạy về nhà nói với mẹ: "Con phải trả lại thôi! Bác Gấu chắc đang buồn lắm!". Mẹ thỏ âu yếm xoa đầu Bun: "Con gái ngoan, điều này sẽ mang lại niềm vui gấp trăm lần tiền bạc".
Trên đường tới nhà bác Gấu, Bun gặp Sóc Sammy đang khóc vì làm vỡ bình hoa. Chú thỏ liền dừng lại giúp bạn thu dọn, dù biết trời sắp tối. Khi tới nơi, bác Gấu mừng rơi nước mắt: "Đây là tiền mua thuốc cho vợ bác! Cảm ơn cháu nhiều lắm!" rồi tặng Bun giỏ nấm quý.
Ngày hôm sau, cả khu rừng xôn xao khi bác Gấu kể câu chuyện về lòng tốt của Bun. Những con vật mang tới tặng chú thỏ nhỏ nào là hạt dẻ thơm, nào bó cỏ non tươi. Chim Sơn Ca hót vang bài ca về tấm lòng vàng, còn những đồng xu Bun trả lại đã biến thành năm viên ngọc lấp lánh - phần thưởng cho trái tim thuần khiết.
Từ đó, các bạn nhỏ trong rừng đều noi gương Bun. Khu rừng tràn ngập tiếng cười và những nghĩa cử đẹp, nơi lòng tốt luôn được lan tỏa như nắng ấm mùa xuân.
