Thị trấn Núi Vành Khuyên nổi tiếng với lễ hội Đèn Ước Tháng Giêng, nơi những chiếc đèn lồng đỏ rực tự bay lên trời nhờ ánh trăng bạc. Thế nhưng năm nay, điều kỳ lạ xảy ra - tất cả đèn chỉ lơ lửng như búp bông gòn, ánh sáng dần tắt ngủm.
Nami, cô bé 9 tuổi mê ngắm sao, lập tức nhận ra sự khác thường: "Chẳng lẽ đèn hết nến? Hay tại trăng non chưa đủ sáng?". Trong lúc mọi người bàn tán, em phát hiện vệt sáng yếu ớt trên đỉnh Tuyết Sơn - nơi có tấm gương cổ phản chiếu ánh trăng xuống thung lũng.
Chuỗi ngày thám hiểm bắt đầu với chiếc kính viễn vọng tự chế và túi bánh quy khô. Khi leo đến nửa núi, Nami gặp một con cáo tuyết mang vòng cổ thạch anh lấp lánh. Nó thì thào: "Giọt sương đêm qua cuốn trôi lớp bụi vàng giữ gương...". Tỉnh ngộ, em dùng chiếc khăn thêu của bà lau sạch mặt gương khổng lồ vương đầy rêu phong.
Trăng rằm bỗng tỏa chùm sáng xoáy đánh thức những chiếc đèn ngủ quên. Thị trấn vỡ òa khi thấy ước nguyện của trẻ con nhuộm tím cả bầu trời. Từ đó, hàng tháng Nami đều leo núi chăm sóc tấm gương - bí mật mà chỉ những người tinh mắt nhất mới biết.
