Trong một khu rừng nhiệt đới rực rỡ sắc màu, có một nhóm bạn nhỏ là Thỏ Bông lông trắng muốt, Sóc Vàng nhanh nhẹn và Hươu Sao với đốm sao lấp lánh trên lưng. Một sáng nọ, Hươu Sao chạy về thở hổn hển: "Các bạn ơi, suối nước trong vắt của chúng mình bốc mùi lạ lắm!"
Ba bạn vội tới bờ suối và giật mình thấy vỏ chai nhựa, túi nilon vương vãi khắp nơi. "Con người đã vứt rác xuống từ thượng nguồn!" - Sóc Vàng giận dữ giơ hạt dẻ đập xuống đất. Nước suối đục ngầu khiến cá con ngoi lên thở dồn dập.
Bỗng Cây Bàng Cổ thụ rung cành nói: "Hãy đến Hồ Mắt Rồng, nơi ấy có loài hoa Thanh Lọc giúp các cháu." Vượt qua ba ngọn đồi, các bạn tìm thấy đóa hoa màu ngọc lam tỏa ánh sáng dịu dàng. Hoa thì thầm: "Hãy trồng ta quanh suối, và nhớ dọn những thứ màu xanh, vàng, đỏ ở đúng nơi!"
Về đến rừng, cả nhà Thỏ bắt đầu đào hố trồng hoa. Sóc Vàng hô hào: "Rác màu xanh để ủ phân, màu vàng đem tái chế, màu đỏ phải tiêu hủy!" Các chú ong chở lá chuối gói thức ăn thay nilon. Bác Gấu dùng vỏ dừa làm ly nước. Dòng suối dần trở nên trong vắt, cỏ cây rì rào bài ca cảm ơn.
Mùa hè năm sau, khi những tia nắng đầu tiên xuyên qua tán cây, cả khu rừng rạng rỡ hơn bao giờ hết. Hoa Thanh Lọc nở thành thảm ngọc bích, chim chóc mang hạt giống đi khắp nơi. Các bạn nhỏ hiểu rằng: "Thiên nhiên như chiếc áo đẹp, phải giặt giũ và vá lành mỗi ngày!"
